-
1 проблема существования зла
Religion: problem of evil (A theological problem that arises for any philosophical or religious view that affirms the following three propositions: ( 1) God is almighty, (2) God is perfectly good, and (3) evil exists)Универсальный русско-английский словарь > проблема существования зла
-
2 задача
task;goal, objective, problem ( в зависимости от контекста)Мы решили эту задачу. — We have solved this problem/We have accomplished this task.
Мы решаем сложные задачи переходного периода. — We are addressing the challenges/difficult tasks of transition.
Перед сообществом наций стоит неотложная задача - защитить права человека от глобального зла терроризма (из выступления представителя Российской Федерации в ООН). — The international community is facing the urgent task of protecting human rights from the global evil/scourge of terrorism.
Современная российская диаспора [...] очень разнородна. Но задачи, которые стоят перед нами, - едины (из выступления президента России на Конгрессе соотечественников). — The Russian diaspora today is extremely diverse. Yet we are all facing a common agenda.
С нашей точки зрения, по многим вопросам постановка задач стала более грамотной (из интервью на радио «Эхо Москвы»). — As we see it, on many issues we now have a more sound agenda/approach
См. также в других словарях:
evil, problem of — ▪ theology Introduction problem in theology and the philosophy of religion (religion, philosophy of) that arises for any view that affirms the following three propositions: God is almighty, God is perfectly good, and evil exists. The… … Universalium
evil, problem of — The problem of evil occurs in many forms. Philosophical discussion has eschewed the practical and pastoral problems of evil, and concentrated on the logical and evidential/probabilistic problems. The logical problem of evil is the problem that … Christian Philosophy
evil, problem of — The problem of reconciling the imperfect world with the goodness of God. The problem has two forms. One is whether it is consistent to hold that an omnipotent, omniscient, and perfect creator could have made a world in which pain and evil form a… … Philosophy dictionary
evil, problem of — Зла проблема … Вестминстерский словарь теологических терминов
Problem of evil — Part of a series on God General conceptions … Wikipedia
problem of evil — See evil, problem of … Philosophy dictionary
Evil — • In a large sense, described as the sum of the opposition, which experience shows to exist in the universe, to the desires and needs of individuals; whence arises, among humans beings at least, the sufferings in which life abounds Catholic… … Catholic encyclopedia
Evil Con Carne — Logo Genre Science fiction Black Comedy Format Animated series Created by Maxwel … Wikipedia
Evil Stig — Album par Joan Jett et The Gits Sortie 1995 Durée 36:49 Genre Punk rock Producteur Kenny Laguna Label Blackheart Records … Wikipédia en Français
Problem des Übels — Theodizee [ˌteodiˈt͜seː] (frz. théodicée, v. altgriech. θεός theós „Gott“ und δίκη díke „Gerechtigkeit“) heißt „Rechtfertigung Gottes“. Das Theodizeeproblem ist ein klassisches philosophisches und theologisches Problem für diejenigen religiösen… … Deutsch Wikipedia
Problem of Hell — The problem of hell is an argument against the existence of God. It is a variant of the problem of evil, applying specifically to religions which hold both that:# An omnipotent (all powerful), omniscient (all knowing), and omnibenevolent (all… … Wikipedia